Odszkodowanie za wypadek w rolnictwie, pomoc w zakresie dochodzenia roszczeń od ubezpieczyciela